El inspector Plettschette y Dju Dele Dibonga, un joven caboverdiano, parten en busca del padre de Dju, que ha emigrado a Luxemburgo.
Una coproducción de Samsa Film (Luxemburgo), Saga Film (Bélgica), Vermedia (Portugal) y RTBF (televisión belga). Producido con el apoyo del Fonds National de Soutien à la Production Audiovisuelle, los Services des Medias et de l'Audiovisuel, el Ministère de la Communauté Française de Belgique, IPACA - Instituto Portugués da Arte Cinematografica e Audiovisuel y los Fondos Eurimages del Consejo de Europa.
Dirigida por Pol Cruchten
Intérpretes: Philippe Léotard, Richard Courcet, Patrice-Flora Praxo, Cesaria Evora, Adama Kouyate, Myriam Mezieres, François Hadji-Lazaro
Guión: Frank Feitler
Música: André Mergenthaler
Productor(es): Jani Thiltges
Coproductor(es) : Hubert Toint, Paulo de Sousa
Jefe(s) de producción: Françoise Vercheval, Camilo Joaõ (Cabo Verde)
Productor(es) ejecutivo(s) : Jean-Claude Schlim, Thierry de Coster
1 AD: Claude Ludovicy, Paulo Guillerme (Cabo Verde)
Reparto: Patrick Maurin
Directora artística: Véronique Sacrez
Vestuario: Cynthia Damoco
Maquillaje: Serge Feliot
Sonido en directo: Patrick Van Loo
Montaje de sonido: Denise Vindevogel
Mezcla de sonido: Thomas Gauder
Calibración: André Andres
Festival de Cine Europeo de La Baule, 1997