Betty Van Sevenant, une jeune résistante de Bruges, a été arrêtée en mars 1942 et déclarée « Nacht und Nebel ». Elle raconte son expérience de déportation dans les camps de Ravensbrück et Mauthausen jusqu’à sa libération. Tobias Schiff, un Juif polonais d’Anvers, a été déporté avec ses parents en Haute-Silésie le 28 août 1942 à bord du convoi n°25. Son témoignage commence à son arrivée à Auschwitz-Birkenau et se termine avec la libération du camp de Bergen-Belsen.
Réalisation : Jean Marc Turine et Violaine de Villers