Effective date: 24-Oct-2024
Last update : 24-Oct-2024
In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 for Confidence in the Digital Economy (L.C.E.N.), we bring to the attention of users and visitors to the site https://www.sagafilm.be the following information:
The https://www.sagafilm.be website is published by :
Saga Film,
22 rue de la natation,
1050 Brussels, Belgium
Phone : +32 2 648 48 73
Email : info@sagafilm.com
Company registration number: BE 0432 652 167
The site is hosted by :
O2switch,
222-224 Boulevard Gustave Flaubert,
63000 Clermont-Ferrand, France
Phone number: +33 4 44 44 60 40
Email: support@o2switch.fr
All graphic elements, the structure and, more generally, the content of the https://www.sagafilm.be website are protected by copyright, trademark law and patent law in accordance with the laws in force. Any reproduction, distribution, modification, adaptation or publication of these elements, even partial, is strictly forbidden without the prior written consent of Saga Film.
The Editor of this site expressly reserves all its rights concerning any text and data mining operations relating to the works protected by copyright of which it is the owner on this site, in accordance with Article 4 of the European Copyright Directive.
This reservation of rights applies to the entire site and to the content to which it gives access.
Any text and data mining operation targeting the site and its content, including by means of automated data collection tools, is therefore considered an infringement, unless a specific license is formally granted by the Publisher.
Article 4.3 of the European Copyright Directive specifies that the reservation of rights mentioned in paragraph 3 may be expressed by any machine-readable means. This includes the general terms of use of a site or service. The absence of metadata associated with the site, its directories or its content in no way affects the exercise of the reservation of rights as expressed in these general terms of use.
In order to facilitate recognition of this reservation of rights for any access or reproduction by automated data collection tools, this reservation of rights is also expressed as follows:
Saga Film makes every effort to ensure that the information published on its site is accurate and up-to-date. However, errors or omissions may occur. The user must therefore check with Saga Film to ensure that the information is correct, and report any changes to the site that he or she considers useful. Saga Film is in no way responsible for the use made of this information, nor for any direct or indirect prejudice that may result.
The https://www.sagafilm.be site may contain hypertext links to other sites. Saga Film has no control over these sites and assumes no responsibility for their content. Access to these sites is at the user's own risk.
This legal notice is governed by Belgian law. Any dispute or contestation concerning the interpretation or execution of this legal notice shall be submitted to the competent courts of Brussels.