En 1948, cuatro grandes y adineradas familias belgas vendieron todas sus posesiones y embarcaron en grandes navíos rumbo al otro hemisferio, hasta la Patagonia. Gabriel de Halleux era uno de los patriarcas de la aventura. Uno tras otro, los compañeros de Gabriel acabaron abandonando este ventoso remanso sin futuro. Gabriel, en cambio, permanece allí con su hermana, su mujer y su hija mayor. Hasta su muerte en 1988. Esta abundante saga cuenta la historia del camino, el camino de los exploradores de la tierra de los vivos, el camino que llevó a Gabriel no sólo a la Patagonia, sino mucho más allá: cerca de sí mismo.
Una coproducción de Saga Film (Bélgica), Gaïa Films (Francia), RTBF (televisión belga), Canal+, Kiadaradatsch (Bélgica), Centre Bruxellois de l'Audiovisuel (CBA), Cinemaker Oy e Ylei (Finlandia). Con el apoyo del Fondo Eurimages del Consejo de Europa, el Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel de la Communauté française de Belgique, la Lotería Nacional y el Plan de Acción 16/9 de la Comunidad Europea.
Dirigida por Anne Lévy-Morelle
Reparto: Marie-Antoinette de Halleux, Jeannine Raty, André Raty, Bernadette Blanc, Monique Ernst, Jacques de Halleux, Emmanuel de Halleux, Melinda de Halleux, Marie-Claude de Tervarent
Guión: Anne Lévy-Morelle
Música: Ivan Georgiev
Productor(es) : Thierry de Coster
Coproductor(es) : Agathe Berman, Hubert Toint, Sam Cerulus, Kathleen de Béthune, Hannu Tuomainen
Jefe(s) de producción: Bernard de Dessus Les Moustier
Sonido en directo: Jean-Jacques Quinet
Edición de imágenes: Emmanuelle Dupuis, Gervaise Demeure
Edición de sonido: Estudio 5/5
Mezcla de sonido: Estudio 5/5
Calibración: Roger Vervoenen
Distribución: ¡Heno púrpura!
Premio André Cavens, 1997
Premio Ciudad de Luhacovice, República Checa, 1997
Festival Internacional de Cine de Bruselas, 1997:2º Premio del Público
Festival Internacional de Cine Social de Charleroi, 1997:2º Premio del Público
FIPA, Biarritz, 1997
Eternel Voyageurs, Saint Malo, 1997
Festival de Mannheim, 1997
Festival de Riad, Arabia Saudí, 1997
