Masangeles

Beatriz Flores Silva · 2008

Long-métrage fiction

synopsis

Uruguay 1966. Aurelio Saavedra, un politicien influent, ramène chez lui Masángeles, sa fille illégitime, après le suicide de sa mère. Aurora, sa femme, ne s’en remettra jamais. Masángeles réalise que dans cette maison de fous égoïstes, elle doit s’adapter pour survivre, tandis qu’au dehors, le pays souffre d’une guerre civile entre des guérilleros amateurs et des militaires cruels.

fiche technique

Une production Saga Film (Belgique), BFS Productions (Uruguay), Peacock Film (Suisse), Lado Izquierdo, ICAIC (Cuba). En association avec Télévision Suisse Italienne (RTSI), Motion Investment Group (Belgique) et Marmont Film Production (Belgique), avec le soutien du Ministère de la Communauté Française de Belgique et des télédistributeurs wallons, Loterie Nationale (Belgique), Office fédéral de la culture suisse (DFI), l’Institut National de l’Audiovisuel (Uruguay), Montevideo Socio Audiovisual, La Tele (Uruguay) et Ibermedia, développé avec le soutien du Programme MEDIA de l’Union européenne, Binger Filmlab, Foro de Coproducciones de Huelva, Marché de Projets de Manheim, Screenplay Market Cannes, Atelier Grand Nord.

Réalisation : Beatriz Flores Silva

Interprétation : Antonella Aquistapache, Elisa Garcia Lester, Hector Guido, Margarita Musto, Augusto Mazzarelli, Myriam Gleijer, Nicolás Furtado, Martín Flores

Scénario : Beatriz Flores Silva, Janos Kovacsi

Musique : Carlos da Silveira

Producteur(s) : Hubert Toint, Beatriz Flores Silva

Coproducteur(s) : Elena Pedrazzoli

Directeur(s) de production : Joaquim Carvalho, Jacqueline Louis (Belgique)

Direction de la photographie : Francisco Gо́zon

1 AD : Sergio de Leо́n

Casting : Bruno Aldecosea

Direction artistique : Mariana Pereira, Flavia Buceta

Costumes : Ana Dominguez

Maquillage : Ronald Fahim

Coiffure : Marcelo Garcia

Son direct : Dirk Bombey

VFX : Melies (Patrick d'Artois), Marie-Pierre Franckx

Montage image : Marie-Hélene Dozo

Mixage son : Mauricio Molina

Étalonnage : Paul Englebert

Distribution : Imagine Film Distribution, Frenetic Films

DISTINCTION(S)

Récompenses :

Avanca award, 2009, Portugal : Best actor and Special mention of the jury

Festival Latinoamericano de Buenos Aires, Argentine : Best film and best original screenplay

Critics association, 2009, Uruguay : Best artistic direction and best actor

Festival Iberoamericano, 2009, Rio de Janeiro, Brésil : Best Film, Best Production, Best Screenplay, Best Actress, Best Actor, Best Director, Best Art Design, Best Supporting actor

Festival de Cine de Santa Cruz, Bolivie : Special mention to the Director

Festival internacional de Cine de Ourense, Espagne : Special mention

Nominations / Séléctions :

17ème édition du Festival de Biarritz, France : Cinémas et Cultures d’Amérique latine

23ème Festival del cinema latino americano Trieste, Italie

34ème edición del Festival de Cine Iberoamericano de Huelva, Espagne

3ème edition de la Semana Internacional de Cine Ciudad de Cuenca “Mujeres en Dirección”, Espagne

International Women Make Movies Festival Zaragoza, Espagne

Festival des Films du Monde de Montréal, Canada

32ème Mostra Internacional de Cinema em Sao Paulo, Bresil

6ème edicion del Festival de Cine de Quito Cero Latitud, Ecuador

Chicago Latino Film Festival, USA

Incontri Cinematografici Stresa  25° Festroia, Portugal

Festival Internacional de cinema El Ojo Cojo, 2009, Madrid

14ème Festival de cine internacional de Ourense, Espagne

10ème UCI Latin American Film Festival, Irvine, USA

13ème Florianopolis Audiovisual Mercosul, Brésil

Skip City International D-Cinema Festival, Japan

Filmoteca, Melbourne, 2010 Australie

Innsbruck International Film Festival, 2010, Autriche

Journées de Soleure, 2010, Suisse

14ème Festival International de Kerala, 2009, Inde

Incontri Cinematografici Stresa, 2009, Italie