En el verano de 1942, el joven Simon vio con horror cómo su padre era detenido y deportado por los nazis. Consigue escapar de Bélgica a Inglaterra, donde se reúne con su abuelo Abraham, una figura austera y distante. Simon no encuentra consuelo en él. Este anciano erudito está apegado a los valores de la tradición judía y desprecia la educación laica de Simon. Todo está en desacuerdo entre ellos, tanto en su concepción de la religión como de la vida.
Una coproducción belgo-francesa entre Saga Film (Bélgica) y Polaris Film Production & Finance (Francia), en coproducción con Les Films Maelström (Bélgica), RTBF (Televisión belga), en asociación con Motion Investment Group y con el apoyo del Departamento de Refugio Fiscal del Pôle Image de Lieja. Con la participación de TPS Star, el Tax Shelter del Gobierno Federal belga, y con la ayuda del Centre du Cinéma de la Communauté française de Belgique y distribuidores valones. Con el apoyo del Departamento de Refugio Fiscal del Pôle Image de Lieja.
Producido por Olivier van Malderghem
Reparto: Julien Frison, Jean-Pierre Marielle, Aurore Clément, Claire Vernet, Agathe Natanson, Marina Kobakhidze, Pierre Dherte, Cléry Khedir, Alice Mazodier, Nina Mazodier
Guión: Olivier van Malderghem
Música: Alexei Aïgui
Productor(es): Hubert Toint, Christophe Mazodier, Jean-Jacques Neira
Coproductor(es) : Olivier van Malderghem, Arlette Zylberberg, Jeremy Burdek, Nadia Khamlichi, Adrian Politowski
Jefe(s) de producción: Jacqueline Louis, Renaud Boucquey
Director de fotografía: Pierre Gordower
1 AD: Bernard Garant
Reparto: Bernard Garant
Vestuario: Nathalie Leborgne
Maquillaje: Emmanuelle Velghe-Lenelle
Cabello: Antonella Prestigiacomo
Sonido en directo: Jean-François Levillain
VFX: Cinesite (Julien Ducenne)
Edición de imágenes: Elisa Cosse
Montaje de sonido: Benoït Alric
Mezcla de sonido: David Gillain
Calibración: Thomas Bouffioulx
Distribución: Eurozoom
Festival Internacional de Cine de Pusan 2010, Pusan, Corea (festival prioritario, competición)
Mostra de Sao Paulo, Brasil (festival prioritario, concurso)
Mons International Love Film Festival Bélgica (competición)
Festival Internacional de Cine Familiar, Los Ángeles. EE.UU. (competición)
World Film Festival, Montreal, Canadá (festival prioritario, fuera de concurso)
Semaine du cinéma francophone, París (no competitiva)
Festival de Cine Belga de Moustier (no competitivo, inauguración)
Paribas Fortis Movie Days, Bruselas (no competitivo)
