À l’été 1942, le jeune Simon voit avec horreur son père se faire arrêter et déporter par les nazis. Il réussit à fuir la Belgique et à gagner l’Angleterre, où il rejoint son grand-père Abraham, un personnage austère et distant. Simon ne trouve aucun réconfort auprès de lui. Ce vieil homme érudit est attaché aux valeurs de la tradition juive, et méprise l’éducation laïque de Simon. Tout les oppose, que ce soit dans leur conception de la religion ou de la vie.
Un coproduction belgo-française entre Saga Film (Belgique) et Polaris Film Production & Finance (France), en coproduction avec Les Films Maelström (Belgique), RTBF (Télévision belge), en association avec Motion Investment Group et avec le soutien du Département Tax Shelter du Pôle Image de Liège. Avec la participation de TPS Star, du Tax Shelter du Gouvernement fédéral belge, et avec l’aide du Centre du Cinéma de la Communauté française de Belgique et des distributeurs wallons. Avec le soutien du Département Tax Shelter du Pôle Image de Liège.
Réalisation : Olivier van Malderghem
Interprétation : Julien Frison, Jean-Pierre Marielle, Aurore Clément, Claire Vernet, Agathe Natanson, Marina Kobakhidze, Pierre Dherte, Cléry Khedir, Alice Mazodier, Nina Mazodier
Scénario : Olivier van Malderghem
Musique : Alexei Aïgui
Producteur(s) : Hubert Toint, Christophe Mazodier, Jean-Jacques Neira
Coproducteur(s) : Olivier van Malderghem, Arlette Zylberberg, Jeremy Burdek, Nadia Khamlichi, Adrian Politowski
Directeur(s) de production : Jacqueline Louis, Renaud Boucquey
Direction de la photographie : Pierre Gordower
1 AD : Bernard Garant
Casting : Bernard Garant
Costumes : Nathalie Leborgne
Maquillage : Emmanuelle Velghe-Lenelle
Coiffure : Antonella Prestigiacomo
Son direct : Jean-François Levillain
VFX : Cinesite (Julien Ducenne)
Montage image : Elisa Cosse
Montage son : Benoït Alric
Mixage son : David Gillain
Étalonnage : Thomas Bouffioulx
Distribution : Eurozoom
Pusan International Film Festival 2010, Pusan, Corée (festival prioritaire, compétition)
Mostra de Sao Paulo, Brésil (festival prioritaire, compétition)
Festival International du Film d’Amour de Mons Belgique (compétition)
International Family Film Festival, Los Angeles. U.S.A. (compétition)
Festival des films du Monde, Montréal, Canada (festival prioritaire, hors compétition)
Semaine du cinéma francophone, Paris (non compétitif)
Festival du film belge de Moustier (non compétitif, ouverture)
Paribas Fortis Movie Days, Bruxelles (non compétitif)
